Materiały dla księgarzy

Choć słowa mają swój kres, ich znaczenie jest nieskończone

Trzymasz w ręku tworzony przez 20 lat zbiór najbardziej użytecznych oraz najciekawszych znaków i zwrotów języka chińskiego.

Gdy zaczynałem swoją przygodę z językiem chińskim, zauważyłem, że chociaż często znam znaki, wciąż nie znam znaczenia nawet najprostszych i najbardziej oczywistych ich połączeń. Zamiast mozolnie wkuwać nowe znaki pisma, uznałem za bardziej efektywne poznać najprostsze połączenia.

Tak właśnie powstała cała nowa filozofia nauki języka: cała filozofia studiowania języka zbudowana na zabawie w wertowanie słowników. Ta książka jest efektem całych lat zabaw w wykopywanie ciekawostek. Ale ta „zabawa” zmieniła się w coś bardzo wyjątkowego… W ponad dwadzieścia lat zbierania ciekawostek na temat nie tylko języka, ale i kultury oraz historii Państwa Środka.

Choć słowa mają swój kres, ich znaczenie jest nieskończone

Trzymasz w ręku tworzony przez 20 lat zbiór najbardziej użytecznych oraz najciekawszych znaków i zwrotów języka chińskiego.

Gdy zaczynałem swoją przygodę z językiem chińskim, zauważyłem, że chociaż często znam znaki, wciąż nie znam znaczenia nawet najprostszych i najbardziej oczywistych ich połączeń. Zamiast mozolnie wkuwać nowe znaki pisma, uznałem za bardziej efektywne poznać najprostsze połączenia.

Tak właśnie powstała cała nowa filozofia nauki języka: cała filozofia studiowania języka zbudowana na zabawie w wertowanie słowników. Ta książka jest efektem całych lat zabaw w wykopywanie ciekawostek. Ale ta „zabawa” zmieniła się w coś bardzo wyjątkowego… W ponad dwadzieścia lat zbierania ciekawostek na temat nie tylko języka, ale i kultury oraz historii Państwa Środka.